Pour éviter tout abus de langage, il est bon, de temps à autres, de rappeler la véritable signification d'un terme aussi violent que "connasse". Pour mériter cette insulte, il faut quand même aller assez loin et profiter de manière odieuse de la gentillesse des gens. Si Camille Cottin parvient à aller au bout de ses caméras cachées, c'est quand même que les gens, dans l'ensemble, sont de bonne composition. Les exploits de la jeune fille sont à admirer dans le Before du Grand Journal, sur Canal +, et pour ceux qui ne veulent pas attendre, une petite sélection est disponible par ici :

  1. La Salle de Sport
    Le cœur? Ah non, je m'en fous, ça se voit pas.
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051441

    Varnish cache server

  2. Au Nail Bar
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051443

    Varnish cache server

  3. La Galerie d'Art
    Et sinon... vous avez des choses belles?
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051445

    Varnish cache server

  4. En taxi
    J'aurais pas aimé être votre voisine pendant la guerre
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051447

    Varnish cache server

  5. Le Parc
    J'ai un peu l'impression de me promener avec un nain bourré, mais ça va...
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051449

    Varnish cache server

  6. L'Immobilier
    Non, parce que moi, les enfants, je peux pas...
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051451

    Varnish cache server

  7. Le Speed-Dating
    T'as des maladies du type Téléthon dans ta famille ?
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051453

    Varnish cache server

  8. l'Animalerie
    Il est cassé votre perroquet !
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051455

    Varnish cache server

  9. En Voiture
    Vous n'avez rien d'autre à faire que de juger les gens qui se garent ?
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051457

    Varnish cache server

  10. Chez une voyante
    M. Le Sorcier! Par ici...
    503 Backend fetch failed

    Error 503 Backend fetch failed

    Backend fetch failed

    Guru Meditation:

    XID: 7051459

    Varnish cache server

"Connasse", ça se mérite donc...