Il y a un serpent dans ma botte ! (Woody)

Bientôt vous serez autour d’un feu de camp en train de déguster de bonnes crottes d’agneaux ! (Buzz l'éclair)

Être là pour un enfant est la chose la plus noble qu'un jouet puisse faire. (Woody)

Oh, ça m’en bouche un groin… (Bayonne, le cochon)

Buzz l’éclair à la rescousse… (Forcément, Buzz l'éclair)

J’ai perdu ma queue ! (Rex, le dino)

Non Buzz, je suis ton père. (Zurg)

Le grappin est notre maître il choisit ceux qui s’en vont et ceux qui restent. (Le petits extra-terrestres)

Je suis une patate mariée, je suis une patate mariée ! (Monsieur patate)

J’appelle pas ça voler, j’appelle ça tomber avec panache. (Woody, clairement de mauvaise foi)

Un bon soldat n’abandonne pas un homme à terre ! (le chef des petits soldats)

Buzz l’Eclair à Star Command, est-ce que vous me recevez ? (Buzz, enfin si vous avez lu la réplique vous l'aviez deviné quand même)

Je doute fort que ce jeune homme ai jamais obtenu son diplôme de chirurgien. (Buzz en parlant de Sid qui déglingue des pauvres jouets)

Cette ville est trop petite pour nous deux. (Woody)

Nous vous devons une reconnaissance éternelle !

Venez ! Allons voir ce qu’on vaut sur Internet. (Bayonne)

Woody n'est pas un jouet perdu. Plus maintenant. (Buzz l'éclair)

Mais c’est de l’art ! Gros lard. (Monsieur patate)

Je ne peux pas empêcher Andy de grandir, mais je ne le manquerai pour rien au monde. (Woody qui me fout les poils)

Vers l’infini et au-delà ! (Shrek. Non je déconne, vous savez qui c'est.)