Être une pancarte, ça doit pas être facile tous les jours. T’as une chance sur deux de tomber sur les meilleures pancartes de la Marche pour le climat ou de finir en pires pancartes vues au travail. Voire carrément, de finir en pancarte illisible comme celles ci-dessous (oui, ça fait pas une chance sur deux du coup, mais je suis pas une pancarte d’aide au calcul mental). Franchement, je vais lever un fond pour elles parce que ça me fait beaucoup de peine. Donnez généreusement.

"RWI bones (RWI os)" au lieu de "Brownies"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20202

Varnish cache server

"Be pet gay dogs (Soyez caressés chiens gays)" au lieu de "Be gay, pet dog (Sois gay et caresse des chiens)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20204

Varnish cache server

"Hard and believe, work in your dreams (Dur et croire, travaille dans tes rêves)" au lieu de "Work hard and believe in your dreams (Travaille dur et crois en tes rêves)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20206

Varnish cache server

"Not 25 cents, free (Pas 25 centimes, gratuit)" au lieu de "Not free, 25 cents (Pas gratuit, 25 centimes)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20208

Varnish cache server

"Waste energy today tomorrow (Gâche de l'énergie aujourd'hui demain)" au lieu de "Waste today, energy tomorrow (Des déchets aujourd'hui, de l'énergie demain)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20210

Varnish cache server

"W fart free water (W prout eau gratuite)" au lieu de "Free water (eau gratuite) x 2

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20212

Varnish cache server

"Stand with stop Ukraine Putin (Soutiens à stop Ukraine Poutine)" au lieu de "Stand with Ukraine, stop Putin (Soutiens à l'Ukraine, stop Poutine)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20214

Varnish cache server

"Ptes utr or pmos opm" au lieu de "Putters or pompoms (Putters ou pompons)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20216

Varnish cache server

"Redneck Ukraine stand with yacht club (L'Ukraine plouc soutient le yacht club)" au lieu de "Redneck Yacht club stand with Ukraine (Le Redneck yatch club soutient l'Ukraine)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20218

Varnish cache server

"Hoho Pepe Hoho Pepe" au lieu "Hope (Espoir)" x 4

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20220

Varnish cache server

"We are fried. Hiring chicken (Nous sommes frits. Recrutement de poulet)" au lieu de "We are hiring. Fried chicken (Nous recrutons. Poulet frit)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20222

Varnish cache server

Un Bonjour complètement illisible

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20224

Varnish cache server

Toujours pas compris, va vraiment falloir arrêter ça

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20226

Varnish cache server

"The important are not most things in life things (Les importants ne sont pas la plupart choses dans la vie choses)" au lieu de "The most important things in life are not things (Les choses les plus importantes dans la vie ne sont pas des choses)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20228

Varnish cache server

"Lipre svolu tickon" au lieu de "Lipstick revolution (La révolution des rouges à lèvres)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20230

Varnish cache server

"There's planet noob (Il y a une planète novice)" au lieu de "There's no planet B (Il n'y a pas de planète B)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20232

Varnish cache server

"Yferc ooxie uope rden" au lieu de "Your food experience (Ton expérience culinaire)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20234

Varnish cache server

"Don't believe, quit now ! (N'y crois pas, pars maintenant)" au lieu de "Don't quit, believe now (N'abandonne pas, crois-y maintenant)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20236

Varnish cache server

"Put some in your south mouth (Mets-en dans ta bouche du sud)" au lieu de "Put some south in your mouth (Mets du sud dans ta bouche)"

503 Backend fetch failed

Error 503 Backend fetch failed

Backend fetch failed

Guru Meditation:

XID: 20238

Varnish cache server

Et vous, si vous étiez une pancarte, vous seriez quoi ? Moi une pancarte drôle de tatoueur, assurément.

Via Bored Panda.